Over the years, I kept getting questions about the differences between Product Manager and Product Owner. In this video I explain why the product manager is not necessarily the Product Owner and how we should view the Product Owner instead.

ch stimme den Teilnehmern zu, dass sie einige Zeit erfolgreich sind, wenn sie nicht wie Amazon alle 11,7 Sekunden eine neue Version ihres Produkts bereitstellen. Jedoch weise ich sie auch darauf hin, dass sie bei dieser Argumentation einem Irrglauben erliegen: Nicht die Mitbewerber entscheiden über ...

Als Steward für das Scaled Professional Scrum mit Nexus Training habe ich vor einiger Zeit an einer Podiumsdiskussion von Scrum.org über die Skalierung von Scrum mit dem Nexus Rahmenwerk teilgenommen.

How to Fail as an Agile Coach in Scrum by Scrum.org trainer Chee-Hong Hsia.  ​​​​​​​Helping organisations in their Agile journey sustainably while respecting the three Scrum accountabilities. A must-read if you're a dedicated Agile Coach or working with Agile Coaches in your organisation where Scru...

Wenn Sie in Ihrem Unternehmen eine Stelle für einen Product Owner besetzen möchten, können Ihnen die folgenden 82 Interviewfragen helfen, den richtigen Kandidaten zu finden. Dieser 8. Block von Interviewfragen für Product Owner befasst sich mit dem Produktdenken oder — neudeutsch — dem Product Minds...

TL; DR: Product Owner Interview Questions: The Product Mindset If you are looking to fill a position for a Product Owner in your organization, you may find the following 82 interview questions useful to identify the right candidate. This 8th set of Product Owner interview questions addresses the ...

Scrum hat sich immer wieder als das beliebteste Framework für die Software-Entwicklung erwiesen. Angesichts der Tatsache, dass „software is eating the world“, ist ein erfahrener Scrum Master (m/w/d) heutzutage sehr gefragt. Diese Nachfrage führt dazu, dass Fachleute aus anderen Bereichen des Projekt...

The Canvas plays the role of a guide for the Team Coaches. The coaches can follow the guidelines of the Canvas and partner with their teams and their stakeholders to maximise the required abilities to move forward successfully, achieving the shared goals.

Scrum has proven time and again to be the most popular framework for software development. Given that software is eating the world, a seasoned Scrum Master is nowadays in high demand. And that demand causes the market entry of new professionals from other project management branches, probably believ...

Es gibt zwei Arten von Product Ownern...

In this blog, I will share my valuable experience in my journey toward becoming a Scrum Master. I would also share stories of various professionals, including women, who successfully got a Scrum Master’s job even after a career break. 

Esta semana, un alumni611 (un alumno de uno de mis cursos) me contacto con una duda sobre cómo tener agilidad escalada.

Scrum ist ein einfaches, aber hinreichendes Framework für die Entwicklung neuer Produkte, vorausgesetzt, man identifiziert im Voraus, was es sich lohnt zu bauen. Aber auch nach einer erfolgreichen Discovery-Phase kann es einem Scrum Team schwer fallen, das Richtige zu erreichen, wenn das Product Bac...

Scrum.org PST Chee-Hong Hsia is here to set the record straight. It’s actually a huge compliment when people say "You’re a Scrum purist".

In this blog, Venkatesh Rajamani shares tips on being a good Scrum Master.

Many well-meaning Scrum practitioners have misconceptions about Scrum, which sometimes leads to creating “rules” that do not exist in the framework. In today's article, we will discuss the five of the most common misconceptions about the Sprint.

TL; DR: Scrum 2022 — Getting You Started as Scrum Master or Product Owner Probably, you are considering how to further your Scrum Master career or Product Owner career in 2022. Maybe, I can support you in that regard with a set of articles, documents, and LinkedIn polls I authored that proved ...

Peut-on parler de management en Scrum?

2015 habe ich das Buch Lean UX gelesen. Überzeugt davon, dass Entdeckungsarbeit das Fundament der Produktentwicklung darstellt, fing ich an, die UX-Praktiken, die Jeff und Josh in ihrem Buch vorstellen, bei meiner Arbeit als Product Owner einzusetzen. Im Jahr 2018 besuchte ich das Professional Scrum...

Es ist der Job der Scrum Master:in das Scrum Rahmenwerk zum Leben zu bringen. Und dennoch ist das keine Garantie, daß das Produkt erfolgreich wird. Es ist die Aufgabe der Product Owner:in den Wert des Produkts zu maximieren. Es werden 5 wichtige Elemente vorgestellt um Scrum gewinnbringend einzuset...

Was ist Product Backlog Refinement? Scrum Teams machen es ständig. Es passiert im Sprint Review, nach dem Daily Scrum, im Sprint Planning und als Teil der Entwicklung. Sie diskutieren über die bevorstehende Arbeit, um sie zu präzisieren.

In jedem Professional Scrum Product Owner Training werden die gleichen 10 Fragen gestellt. Und das zu Recht! Das sind die Dinge, mit denen die Teilnehmer am meisten zu kämpfen haben.

Here's my twist on an old classic. If I've learnt anything by writing this, it's that I should stick to training Scrum and not writing poetry! 'Twas the night before Sprint Review, when all through the building Not a dev was there stirring, definitely not out chilling; The increment ha...

Familiarize yourself with the principles of Liberating Structures and learn how they can strengthen your Scrum Team.

A common question we get asked is how do we get started with creating a Definition of Done? Let's explore how we can obtain transparency of where you are, your destination should be, and what your possible first steps are to get there!

La autoorganización es un proceso en el que alguna forma de coordinación surge de las interacciones entre los componentes de un sistema inicialmente desordenado.

A roadmap is a complementary practice that a Scrum Team might use to forecast upcoming deliveries or to translate Product Backlog items into a visual representation. This article includes a few Roadmap templates for Product Owners to use to communicate their forecast to customers and stakeholders. ...

Read on and learn more on how to best sabotage a Scrum Master from the exercise results of more than ten PSM I and PSM II classes. (I slightly edited the suggestions for better readability.)

Über 100 Jahre Industriezeitalter haben uns gelehrt, dass die Lieferung von Produkten den Erfolg eines Unternehmens bestimmt.

Last week, we talked about common misconceptions related to the Daily Scrum.  This week we’ll focus more broadly on misconceptions impacting everything from the Product Backlog to the composition of the Scrum Team itself.  

Why it matters to have a shared understanding of the product your Scrum team is building.

Kanban et Scrum sont deux outils qui se complètent très bien. L’un apporte des informations pour analyser la performance du flux de création de valeur, l’autre apporte des artéfacts et des boucles de rétroaction pour rendre transparent la performance de vos processus.

The Agile Manifesto hasn’t changed since its creation in 2001. Scrum however, has been updated many times. Is the connection between the Agile Manifesto and Scrum still there?

Toll, die PSPO I Zertifizierung gilt lebenslänglich, d.h. man muss sie nicht erneuern.

Wann ist das Feature fertig? Diese legitime Frage, die Stakeholder im Sprint Review stellen und welche regelmäßig Mitglieder des Scrum Teams zusammenzucken lässt, sollte jeder erfahrene Product Owner beantworten können.

Insights from 7 scientific studies into what it is that Product Owners do and what makes them successful

Aligning Scrum Team Topology to Strategy with OKRs and Product Goals Yeah, I know. Could I squeeze more buzzwords into the title? I guess I could include Digital Transformation, Cloud, AI, and Machine Learning for effect. But seriously, I wanted to share some insights around how to align your Scr...

Hier mein bewährtes Rezept, wie Product Owner das Sprint Review zu einem gemeinschaftlichen Arbeitstermin machen können und nicht zu einer Demonstration, Präsentation oder Feature-Abnahme verkommen lassen.

TL; DR: Ignoring the Capacity Check during Sprint Planning There are plenty of failure possibilities with Scrum. Since Scrum is an intentionally incomplete framework with a reasonable yet short “manual,” this effect should not surprise anyone. For example, the Developers are ignoring a capacity c...

It might surprise you that even those with years of Scrum practice sometimes make statements about the framework that are, well, inaccurate. The Scrum Guide outlines how teams can learn to work together to deliver complex work. It’s not a how-to list of instructions, and perhaps that’s what leads to...

The Professional Scrum Product Owner (PSPO) course has evolved over the years and the PSPO I assessment has become even more difficult! I consider this assessment the most difficult of all the Scrum.org entry level assessments and it pays to be prepared. Here then, is my updated guide on how to pass...

Eine bewährte Anleitung, wie Du als angehender Product Owner ein Sprint Planning in Jira durchführst

​​​​​​​According to the 15th annual State of Agile Report, there has been a tremendous increase in the adoption of agile frameworks this year.  Within software teams, agile adoption grew from 37% in 2020 to 86% in 2021.  This rapid growth undoubtedly means many individuals working within agile frame...

German blog on 5 lessons that I learned in the first year as a product owner that can save you a lot of time and frustration

In this episode of Ask a Professional Scrum Trainer, PSTs John Riley and Ben Thorp answer questions related to regulating workflow effectively and developing a test-first mindset. They provide insight on practices and techniques useful to kickstarting continuously delivering software and non-softwar...

As long as the Scrum team has the drive to learn and to run experiments to figure out what works for them, Zombie Scrum (or fake Agile) won’t find futile ground and can’t take root!

10+ years of helping organizations scale Scrum from one team to 500+ teams has taught me one thing - most practitioners abandon the scientific principles and core values of Scrum in their pursuit of scaling Scrum. To many of these practitioners, Scaling Scrum is a whole another ball-game to which Sc...

As we head toward the five year anniversary of announcing the Scrum.org Global Professional Training Network (PTN) program read a reflection on the value that this group of partner organizations has brought to Scrum.org, the Professional Scrum Trainer community and most importantly the students who ...

10+ years of helping thousands of practitioners with implementation of Professional Scrum has taught me one thing - most practitioners have a very superficial understanding of Scrum. To most, Scrum is nothing more than "Daily Standup" and "Sprint Demo".

Supposedly, Confucius said once: "Let’s start fixing the nation with fixing the concepts first". Whether he really said it or not, nobody can be sure. But what is important, I would like to specify the meaning of Kanban. Very often people understand it in their own way and when two people talk to ea...