Skip to main content
Blog Post

Entenda de uma vez por todas o que é Definition of Done

October 15, 2022
Muitas pessoas que estão começando sua jornada como Scrum Master ou estão dentro de Scrum Teams, possuem dificuldade para entender o que é o Definition of Done (DoD), e a sua verdadeira importância. Na maioria das vezes, acabam confundido com critérios de aceite, ou limitam o compromisso a um simples check list, que após sua criação raramente é revisado pelo time. O desconhecimento sobre o assunto, faz com que essas pessoas tenham dificuldades na hora de realizar a prova e tirar a tão sonhada PSMI. Então resolvi escrever esse artigo para desmistificar o que é a Definition of Done e trazer exemplos da sua aplicação em diferentes situações.

¿La integración continua está muerta?

October 15, 2022
Cuando empecé a trabajar, unas de las primeras cosas que me pidieron fue profesionalizar la construcción de software. Esto me lo pidieron como el 2010. Siempre pensé que pasaria de moda, que las máquinas montarían el software solas. Pues esta semana del 2022, me han pedido volver a definir una integración continua para una organización. ¿Tu crees que la integración continua está muerta?
Blog Post

Is Revenue a Good Product Goal?

October 14, 2022
Interestingly, so many organizations have revenue or profit as their Product Goals as well as Strategic Goals. Some organizations do not consider using Product Goals at all. Or they are not aware of this need.
Blog Post

Improving Private Equity Outcomes using Agility / Evidence-based Operating Systems

October 13, 2022
In this article, I’ll explore the need for and the attributes of an agile business operating system related to Private Equity (PE) portfolio companies. It hopefully helps leaders of such companies and PE professionals focused on the operations side expand their perspective on what “Agile” and "Agility" mean in their world and how they can help them improve returns realized in their investments. 
Blog Post

Interview with the Scrum Cow

October 13, 2022
We interview the world's first Scrum Cow. As it turns out, Scrum has become very popular on the farm and cows everywhere are performing stand ups on a regular basis! Watch to learn moooooooore! 
Blog Post

The Efficiency Trap

October 11, 2022
Many people choose to do things efficiently, because they probably assume that it is the best way to be successful and that it is the best way to get the highest value with the least amount of effort. But substituting efficiency for effectiveness makes things worse instead of better. The fact is that efficiency and effectiveness are two different things.
Blog Post

Minecraft Scrum - 3 Years of Teaching and Learning

October 11, 2022
Here are my observations made after teaching Scrum using Minecraft Education for approximately 3 years. Minecraft is used to create a world (metaverse?) in which students are asked to develop a product. The immersive nature of the platform replicates the workplace and invites students into reflection how are they approaching work as an individual and as a team.
Blog Post

How to get the most from your Sprint Retrospective Event

October 10, 2022
​​​​​​​According to the 2020 Scrum Guide, “The purpose of the Sprint Retrospective is to plan ways to increase quality and effectiveness.”  Scrum Teams must take the Retrospective seriously to achieve these outcomes.  In this article, we will look at four tips for getting the most from your Sprint Retrospective and provide several agenda ideas that you can use to keep this event fresh.
Blog Post

Um Scrum zu lernen, sind Konferenzen überflüssig. Warum ich sie trotzdem besuche und du es auch tun solltest

October 10, 2022
Lohnt sich der Besuch einer Konferenz noch? Können wir nicht bereits alles im Internet lesen? Geben wir in die Amazon-Buchsuche „Scrum“ ein, dann erhalten wir 10000 Treffer. Auf dem Scrum.org-Blog wurden allein im Juli 60 Artikel zu Scrum veröffentlicht. Und auf YouTube erscheinen jeden Tag mehr als 10 Videos zu Scrum. Trotzdem besuche ich weiterhin Konferenzen. Heute ist die Herausforderung eben nicht mehr, wie ich an Wissenswertes zu Scrum komme, sondern wie ich dieses Wissen bei der Lösung komplexer Probleme anwende. Aus meiner Sicht eignen sich Konferenzen dafür besonders. Natürlich geht es nicht ohne etwas Vorbereitung. Im Folgenden findest du drei Tipps. Wenn du diese beherzigst, wird sich auch für dich jeder Konferenzbesuch lohnen.

¿Has modernizado tu entrega de software?

October 9, 2022
Des del punto de vista de agilidad, no debemos olvidar nunca que en 2001 el Agile Manifesto fue concebido para el desarrollo ágil de software. En las organizaciones modernas, hay una lucha constante con las que tienen éxito o fracasan en su capacidad para desarrollar, entregar y aprovechar el software que entregan. ¿Cómo entrega hoy tu organización? Te invito a ver como podría hacerlo mejor
Blog Post

What is Large Scale Scrum (LeSS)?

October 8, 2022
What is Large Scale Scrum (LeSS)? LeSS is a de-scaling framework. Also referred to sometimes as a scaling framework, but it's really aimed at simplification and it's designed for product development. This article explores what large scale scrum is about as well as its events. https://linktr.ee/johncolemanxagility - social and podcast links https://linkpop.com/orderlydisruption - order training from right here
Blog Post

Digital Transformation and Scrum

October 5, 2022
Scrum and Digital are not the same things, but often Digital Transformations comprise some sort of agile change. In this blog, Dave West discusses a recent Dare To Lead Podcast where the overlap between Scrum and Digital was apparent. He discusses the six elements of a digital strategy and their relationship with Scrum.
Blog Post

Warum Story Points nicht geeignet sind, um Releasedaten vorherzusagen

October 3, 2022
Die Chancen stehen gut, dass dein Team jeden Sprint erneut vor folgendem Problem steht: Einerseits möchtet ihr die Einträge im Product Backlog vor dem Sprint in Story Points schätzen, um die Komplexität der Arbeiten besser zu verstehen. Andererseits sollt ihr gegenüber dem Kunden ein Datum angeben, wann das Feature geliefert wird. Wir haben also immer wieder diese Schwierigkeit: Dein Team schätzt in Punkten, aber der Kunde möchte ein Datum.

Qué hacer cuando Scrum no es para mi organización

October 2, 2022
En cada formación, en cada consultoría, en cada acompañamiento y en cada día que estoy ayudando equipos surge esta pregunta. ¿Es Scrum para mi organización?, y la respuesta muchas veces deja indiferente al preguntador. La respuesta se basa en el Cynefin o en el Stacey Chart. En artículo siguiente te muestra como ver si Scrum es para ti o no.

Líder Ágil

October 2, 2022
El liderazgo Ágil es fundamental para dar soporte al proceso de cambio y de otros tipos dentro de una organización. El líder ágil se puede ver desde varias perspectivas, pero su centro es la responsabilidad del crecimiento de las personas y el foco en la mejora de la entrega de valor y los resultados de negocio. Ser un soporte cultural del trabajo en equipo y la autogestión es vital para que se produzca la Transformación ágil en una organización.
Blog Post

You give Scrum… a bad name

September 28, 2022
The Scrum framework is not a set of work instructions; instead, the framework is a guide within which teams learn how to work together to deliver value to the organization and discover which complementary practices work best for them.  However, some see Scrum as a rulebook and take the guidelines too far.  Others consider one or more of the complementary practices as “required”.  In this article we will discuss a few of the common missteps that give Scrum a bad name.
Blog Post

[VLOG] 10 Interview Questions To Find Your Perfect Scrum Master (Or Agile Coach)

September 27, 2022
Are you in the market for a new Scrum Master or Agile Coach? Do you need any help in preparing questions for the job interviews? Here is a short video with 10 questions I would like you to consider based on what I have learned about the art and craft of Scrum Mastery and Agile Coaching from Scrum.org, the Co-Active Training Institute and the ROI Institute. Word of warning - there might be an unexpected twist towards the end of the video, in case you make it that far :)
Blog Post

6 Scrum-Dysfunktionen, die die Wertschöpfung behindern

September 26, 2022
Viele Unternehmen haben sich für Scrum als Prozess entschieden, um ihre Wertschöpfung zu steuern. Dabei gibt es nur ein Problem: Scrum ist eben kein Prozess. Scrum ist lediglich ein Rahmen, innerhalb dessen Teams einen Wertschöpfungsprozess erstellen und kontinuierlich verbessern können. Die kontinuierliche Verbesserung fußt dabei auf den drei Säulen der empirischen Prozesssteuerung: Transparenz, Überprüfung und Anpassung. Vernachlässigen Teams eine dieser Säulen, dann kommt es zu Dysfunktionen. Diese Dysfunktionen sorgen dafür, dass die Verbesserung der Wertschöpfung ausbleibt. Wenn du mehr über diese Dysfunktionen erfahren willst, dann lies weiter…

Los mejores product owners tienen habilidades diversas

September 25, 2022
Cualquier persona que ejerza bajo las responsabilidades del Product Owner sabe que está muy ocupado y para ser de los mejores product owners debe desarrollar habilidades diversas. La Guía Scrum establece que las responsabilidades del Product Owner recaen en la gestión eficaz del Product Backlog. ¿Sabes cuáles? ¿Sabes que habilidades debe desarrollar un Product Owner?
Blog Post

Scrum Masters facilitate change

September 22, 2022
The Scrum Master is accountable for facilitating change by creating transparency so that inspection and adaptation can occur. However this is not something that is often seen as the Scrum Masters main responsibility. Often the Scrum Master is urged to facilitate Scrum Events or other sessions. While facilitating sessions is not wrong, the reason why often is.
Blog Post

4 Einsichten in Scrum und Facilitation, die dir bei der PSFS-Prüfung helfen

September 22, 2022
Im August hat Scrum.org ein neues Assessment zusammen mit einem neuen Kurs veröffentlicht. Das Professional-Scrum-Facilitation-Skills-Assessment (PSFS) hilft dir, dein Facilitation-Wissen zu evaluieren. Ich habe bei der Vorbereitung mitgewirkt und kann deshalb wertvolle Einsichten in Scrum und die Facilitation mit dir teilen. Wenn du vorhast, dich an die Prüfung zu wagen, dann lies weiter.
Blog Post

Die 4 Elemente der Scrum Empirie 🇩🇪

September 22, 2022
In seinem Theorieteil verweist der Scrum Guide auf die drei Elemente der Scrum Empirie: Transparenz, Inspektion und Adaption. Ein viertes Element, das die Grundlage für die Empirie bildet, ist jedoch in einem Satz über die Scrum-Werte versteckt.
Blog Post

The Best Product Owners Have Great Facilitation Skills

September 19, 2022
Given that the Product Owner may represent the needs of many stakeholders, these stakeholders will lobby for their requests.  Unfortunately, some stakeholders often intimidate others as a means to get what they want.  Some will argue publicly, and some will take it offline. Facilitation skills will help you successfully navigate difficult conversations.
Blog Post

The Best Product Owners Have Great Facilitation Skills

September 19, 2022
Given that the Product Owner may represent the needs of many stakeholders, these stakeholders will lobby for their requests.  Unfortunately, some stakeholders often intimidate others as a means to get what they want.  Some will argue publicly, and some will take it offline.  Facilitation skills will help you navigate potentially difficult conversations.
Blog Post

Das Anzeichen Nr. 1, dass Scrum noch nicht (richtig) funktioniert

September 19, 2022
Am 22. August wollte ich einen neuen Kurs launchen. Ich habe die Trainingsunterlagen angefertigt, die Trainingsbeschreibung geschrieben und Blogartikel zur Ankündigung vorbereitet. Sonntagabend war alles im Content-Management-System eingepflegt. Montagmorgen drückte ich den Button „veröffentlichen“. Es passierte nichts. Die Beiträge wurden zwar veröffentlicht, allerdings nicht über die Social-Media-Kanäle ausgespielt. Jetzt gab es einen neuen Kurs, aber niemand erfuhr davon. Diese Erfahrung führte mir wieder vor Augen, was die Voraussetzung für erfolgreiche Produktentwicklung ist:

Liderar personas y equipos hacia los objetivos acordados

September 18, 2022
Esta semana Scrum.org anunció un nuevo curso basado en habilidades que se enfoca en la facilitación. Se llama Professional Scrum Facilitation Skills (PSFS) y proporciona una experiencia de aprendizaje práctica centrada en el desarrollo de habilidades de facilitación y la mentalidad para aplicarlas para liderar personas y equipos. Pero, ¿Facilitación? ¿Eso es para mi? Vamos a analizarlo según el articulo original de Scrum.org